PeszÁchi hÁgÁdÁ

Az ŐrkÖdÉs ÉjszakÁja

Új magyar fordítás

útmutatóval és kommentárokkal

Kiadja a Magyar KÖnyvklub

És a ChÁbÁd Lubavics - ZsidÓ NevelÉsi És OktatÁsi EgyesÜlet

Budapest

© Chábád Lubavics Egyesület, 1999

A könyv közös kiadás.

Kiadja a Magyar Könyvklub, 1999

ISBN 963 548 934 X

valamint a

Kiadja a Chábád Lubavics Zsidó Nevelési és Oktatási Egyesület

Felelős kiadó: Oberlander Baruch

ISBN 963 7533 22 2

Főszerkesztő és kiadó

Oberlander Baruch rabbi

Fordította

Gréda József

Szerkesztette és a kommentárokat írta

Naftali Kraus

Lektorálta

Gergely István

A borítót tervezte

Papp Zoltán

A szerkesztésben részt vettek

Borbély Gábor

Borbély Pál Gábor

Dénes Gergő

Yehuda Lipsker

Nagy Zsuzsanna

Yosef Salamon

Zeev Weinberg

Köszönetet mondunk

a kiadásban és a szerkesztésben

nyújtott segítségéért

Bendek István Gábornak,

Fábián Györgynek,

Mogyoró Andrásnak,

Dr. Schweitzer József főrabbinak