A Tóra könyveinek
nevei
Típusa: tájékozódási segédlet
A Tóra öt könyvből áll, és a cím általában egyértelműen
ott áll az első oldal tetején.
A jelenlegi szokás szerint a zsidók többsége az adott
könyv első szavát illetve szavait használja címként. Minden zsidó Biblia,
köztük a Mikráot Gödolot is ezeket a
címeket használja.
Az ősi időkben mind az öt könyvnek ténylegesen
volt címe, amely nagy vonalakban ismertette a tartalmat. Mindezt a következő
táblázat mutatja:
| Jelenlegi cím és fordítás | Eredeti héber cím és fordítás | Görög-latin-angol cím | Magyar cím |
| Börésit (Kezdetben) | Másze Börésit
(a kezdet elmondása) | Genesis | Mózes
első könyve |
| Smot
(...a
nevei) | Jeciát Micrájim (Kivonulás
Egyiptomból) | Exodus | Mózes
második könyve |
| Vájikrá
(...nevezett) | Torát Kohánim
(a
kohénok törvénye) | Leviticus | Mózes
harmadik könyve |
| Bámidbár
(a sivatagban) | Pkudim (számlálás,
népszámlálás) | Numbers | Mózes
negyedik könyve |
| Dvárim
(a
szavak) | Misne Torá (a
megismételt/második törvény [lásd 5Mózes 17:18: „E tan másolatát„]) | Deuteronomy | Mózes
ötödik könyve |
